Red ant colony walks across the wire