Furniture assembly with socket wrench